Passover Haggadah

A Simple Passover Seder

A clear, read-aloud friendly Haggadah designed so everyone at the table can follow along, understand the flow, and participate in the story of Passover.

We begin tonight by setting the table not just with food, but with memory.

Passover is the story of a people who were once enslaved and who became free. It is meant to be experienced, not just explained.

The word “Seder” means “order.” Tonight, we follow that order in a simplified way and touch the key ideas, symbols, and traditions that make up a full Seder.

This version is meant to be easy to understand, comfortable to read aloud, and welcoming to people who may not be Jewish, may not remember much from past Seders, or may simply appreciate a clear and accessible guide.

It is written so that everyone can follow along together on the page, even though one person may be leading the reading.

Lighting the Candles

In many homes, the evening begins with the lighting of candles. This helps set the tone for the Seder by bringing light, attention, and holiness into the evening.

(Candles are lit.)
בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֺתָיו וְצִוָּנוּ לְהַדְלִיק נֵר שֶׁל יוֹם טוֹב
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, asher kid’shanu b’mitzvotav v’tzivanu l’hadlik ner shel Yom Tov
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, who has sanctified us with His commandments and commanded us to light the festival candles.

The Four Cups of Wine

Throughout the evening, we drink four cups of wine or juice. Each represents a step toward freedom:

  1. Sanctification: setting the night apart
  2. Storytelling: telling the story of Exodus
  3. Redemption: giving thanks after the meal
  4. Praise: closing the evening with gratitude

First Cup: Beginning the Evening

We begin by marking this moment as something different from an ordinary meal.

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, borei p’ri hagafen
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, who creates the fruit of the vine.
(All drink the first cup.)

The Seder Plate: What Each Food Means

The Seder plate includes these symbolic items:

Beitzah - “Egg,” often understood as a symbol of life, renewal, and the cycle of time
Maror - “bitter herb,” representing the bitterness and harshness of slavery
Zeroa - “shank bone” or “arm,” recalling the ancient Passover sacrifice
Charoset - a sweet mixture, often made from fruit, that recalls the mortar used by enslaved people, while also suggesting resilience and hope
Chazeret - usually a second bitter herb, often lettuce
Karpas - usually parsley or another green vegetable

Not every item on the plate is eaten in the same way during the Seder, but each helps tell the story.

Karpas: A Beginning of Life and Tears

We take a vegetable, usually parsley, dip it in salt water, and eat.

Green represents life and renewal.

Salt water represents tears and suffering.

(All eat the karpas.)

Breaking the Matzah: Yachatz

We break the middle matzah into two pieces.

One part is set aside for later. This is called the afikoman, and it will be eaten at the end of the meal.

This represents something incomplete. The evening has begun, but it is not finished. Freedom is often like that too. It begins before everything feels settled.

(The middle matzah is broken, and the larger piece is set aside.)

Second Cup: The Story Cup

We raise the second cup, representing the telling of the story.

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, borei p’ri hagafen
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, who creates the fruit of the vine.

Why Is This Night Different?

At a traditional Seder, four questions are asked to spark curiosity.

Why is this night different from all other nights?

  • Why do we eat matzah instead of regular bread?
  • Why do we eat bitter herbs?
  • Why do we dip our food twice?
  • Why do we recline like free people?

The answers are found in the foods we eat and the actions we take throughout the evening.

Matzah: We eat matzah because the Israelites left Egypt so quickly that there was no time for bread to rise.

Bitter herbs: We eat bitter herbs to remember the bitterness and harshness of slavery.

Dip twice: We dip a green vegetable into salt water, reminding us of life touched by tears. Later, we dip bitter herbs into charoset, reminding us that even bitter labor existed alongside endurance and hope.

Recline: In the ancient world, free people leaned back at meals. Reclining reminds us that this night is about freedom.

The Seder is built to make people notice, ask, and learn.

The Story of Passover

A long time ago, the Israelites lived in Egypt and were enslaved. They were forced into hard labor and denied their freedom.

Moses challenged Pharaoh and demanded their release.

Pharaoh refused.

A series of plagues followed, each increasing the pressure: blood, frogs, lice, wild beasts, pestilence, boils, hail, locusts, darkness, and the death of the firstborn. Even as we remember them, we do so with restraint, because freedom came with suffering.

Eventually, Pharaoh allowed the Israelites to leave.

They left quickly, without time for their bread to rise.

That is why we eat matzah.

(All drink the second cup.)

Eating the Symbols

Bitter and Sweet

We take bitter herbs and charoset together.

The bitterness recalls suffering. The sweetness reminds us that endurance, hope, and humanity survived even in hardship.

(All eat the maror with charoset.)

Matzah

We eat matzah.

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, hamotzi lechem min ha’aretz
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, who brings forth bread from the earth.
בָּרוּךְ אַתָּה, יְיָ אֱלֹהֵינוּ, מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצוָּנוּ עַל אֲכִילַת מַצָּה
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, asher kid’shanu b’mitzvotav, v’tzivanu al achilat matzah
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, who has sanctified us with His commandments and commanded us concerning the eating of matzah.
(All eat the matzah.)

Reclining

If comfortable, we lean back as we eat and drink.

This simple physical act reminds us that the Seder is not only about remembering slavery. It is about experiencing freedom.

(All recline, if comfortable.)

Dayenu

There is a traditional song called “Dayenu,” which means “It would have been enough.”

Its message is that each step toward freedom would have been meaningful on its own, and yet more was given.

If we had only been brought out of Egypt, it would have been enough.
Dayenu.

If we had only been given freedom, it would have been enough.
Dayenu.

A Core Idea of Passover

A traditional line says:

“In every generation, each person should see themselves as if they personally came out of Egypt.”

This means the story is not only about the past. It asks each of us to imagine what it feels like to move from fear, pressure, and limitation into dignity and freedom.

The Meal

Now the story pauses and the meal begins.

(The meal is served.)

The Afikoman

At the end of the meal, we return to the piece of matzah that was set aside earlier.

This is the final taste of the evening.

(The afikoman is brought back and eaten.)

Third Cup: After the Meal

After eating, we give thanks.

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, borei p’ri hagafen
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, who creates the fruit of the vine.
(All drink the third cup.)

Fourth Cup: Closing the Evening

Many Seders also include Elijah’s Cup at this point, a special cup poured as a symbol of hope and future redemption. It reminds us that the story of freedom is still unfolding and is not yet complete. In many homes, the door is opened at this moment as a symbolic gesture of welcome and hope. Some also set an extra place at the table to represent Elijah’s presence.

(An extra cup is poured for Elijah.)

We raise the final cup, representing completion and praise.

בָּרוּךְ אַתָּה ה׳ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, בּוֹרֵא פְּרִי הַגָּפֶן
Baruch Atah Adonai, Eloheinu Melech ha’olam, borei p’ri hagafen
Blessed are You, Lord our G-d, King of the universe, who creates the fruit of the vine.
(All drink the fourth cup.)